Остроумный рассказ о славном городе Джайпур
Он задуман не как научный труд, а как развлечение », - говорит Джайлз Тиллотсон в своей новой книге. К его чести, он достиг почти идеального баланса. Джайпур-нама отвечает всем требованиям хорошей истории: его отчет о росте одного из самых популярных городов Индии с 1720-х годов (когда он был основан Махараджей Саваем Джай Сингхом II) и далее эрудирован, хорошо исследован и дотошен. Но это также проницательно остроумная книга, которая знает, как подшутить над многими причудами истории. Тиллотсон десятилетиями посещал Индию и писал об этом - он знает больше об аспектах нашей истории и архитектуры, чем большинство индийцев. Но его подход приятно непочтителен, особенно в описании ритуалов, политической борьбы и придворных интриг. Это делает Джайпур-наму более читабельным, чем многие другие трактаты в этом жанре. В этой книге Тиллотсон делает все возможное, чтобы поставить под сомнение общепринятую мудрость (например, веру в то, что знаменитая розовая краска Джайпура была представлена только в 1876 году в честь визита принца Уэльского). Джайпур-нама - это примечательный новый взгляд на город, о котором много было написано и укоренилось в воображении.
комментариев